Где и кем работать, какая зарплата после окончания магистратуры в вузах Москвы по профилю обучения Теория и практика аудиовизуального перевода (английский и второй иностранный язык по выбору)

Специалисты занимаются переводом и адаптацией мультимедийного контента, такого как фильмы, сериалы, видеоигры, рекламные ролики и образовательные материалы. Они работают с субтитрами, дубляжом, закадровым озвучиванием и локализацией, учитывая культурные и лингвистические особенности целевой аудитории.

Выпускники востребованы в кино- и телеиндустрии, студиях дубляжа, компаниях по локализации видеоигр и программного обеспечения, медиаагентствах, а также в образовательных и культурных проектах. Они могут работать как переводчиками, так и менеджерами переводческих проектов, редакторами или специалистами по межкультурной коммуникации.