Где и кем работать, какая зарплата после окончания программы "Информационные системы и программирование (технический писатель)" в Москве

Чем занимаются технические писатели в IT и инженерной сфере:

• создают инструкции и руководства для пользователей: по эксплуатации оборудования, настройке ПО, использованию сервисов;
• разрабатывают техническую документацию для разработчиков: API-документацию, руководства по интеграции, спецификации;
• оформляют паспорта изделий и эксплуатационные документы: для промышленного оборудования, медицинских устройств, электроники;
• пишут внутренние корпоративные материалы: гайды для сотрудников, регламенты, стандарты компании;
• адаптируют сложные технические термины под целевую аудиторию: для новичков, продвинутых пользователей или инженеров;
• работают с визуальными материалами: создают схемы, диаграммы, скриншоты, инфографику для лучшего понимания;
• переводят технические тексты: локализуют документацию для иностранных рынков;
• поддерживают актуальность информации: обновляют базы знаний, исправляют устаревшие данные.

Где работают технические писатели:

• в IT-компаниях: разработчиках софта, SaaS-сервисов, мобильных приложений;
• в инженерных и производственных компаниях: создающих оборудование, электронику, медицинские устройства;
• в телекоммуникационных и сетевых компаниях: документация для систем связи, сетевого оборудования;
• в крупных корпорациях: поддержка внутренней технической документации;
• в стартапах: оформление MVP, инструкций для первых пользователей;
• на фрилансе или в аутсорсинговых агентствах: работа с разными заказчиками и проектами.

Профессиональные качества технического писателя:

• иметь прикладные технические знания по продукту: разбираться в разработке софта, языках программирования, инженерных процессах;
• уметь структурировать и упорядочивать большое количество информации;
• знать английский язык: для работы с международной документацией и исходными материалами;
• уметь собирать информацию и требования к задаче: проводить интервью с разработчиками, тестировщиками, инженерами;
• задавать правильные вопросы: чтобы получить точные и полезные данные для документации;
• уметь декомпозировать задачи: разбивать сложные процессы на простые шаги;
• разбираться в графических программах и САПР: для работы с чертежами и схемами;
• владеть языками разметки: Markdown, XML, HTML, LaTeX;
• работать с визуальными материалами: таблицами, графиками, блок-схемами, макетами;
• использовать специализированные инструменты: Microsoft HTML Help Workshop, Help&Manual, RoboHELP, MadCap Flare, DITA, Adobe FrameMaker и др.