Где и кем работать после специалитета по программе "Межъязыковая и межкультурная коммуникация (японский язык)", окончив Институт лингвистики РГГУ

Специалисты занимаются следующими видами деятельности:

• перевод текстов различной направленности: работа с технической, деловой, научной и художественной литературой на японском языке;
• устный и аудиовизуальный перевод: синхронный и последовательный перевод в деловых, дипломатических и культурных контекстах;
• анализ и редактирование текстов: лингвистическая экспертиза, адаптация материалов с учётом культурных особенностей;
• межкультурная коммуникация: посредничество в международных переговорах, помощь в преодолении языковых и культурных барьеров;
• работа с цифровыми технологиями: использование специализированных программ для перевода, корпусной лингвистики и информационного поиска;
• исследование языковых и культурных аспектов: изучение диалектов, истории языка, традиций и современной культуры Японии;
• организация переводческих проектов: менеджмент в бюро переводов, координация международных коммуникаций.

Где работают выпускники:

• в переводческих агентствах и бюро;
• в международных компаниях, сотрудничающих с Японией;
• в дипломатических миссиях и государственных структурах;
• в СМИ, издательствах и медиа-холдингах;
• в образовательных и научных учреждениях;
• в сфере туризма и культурного обмена;
• в IT-компаниях, занимающихся локализацией контента.