Магистратура "Немецкий язык в функционально-коммуникативном и культурно-историческом аспектах" МГУ имени М.В. Ломоносова, Москва

Программа сфокусировано на том, чтобы исследовать, как язык функционирует в реальных ситуациях общения, как он отражает специфику национального мышления и культурные коды. Особый акцент делается на анализе художественных и публицистических текстов, что позволяет понять, как в языке воплощаются исторические эпохи — от Средневековья до современности. Изучаются механизмы словообразования, стилистические особенности и риторические стратегии, что даёт ключ к интерпретации как классических, так и современных произведений.

Важной составляющей является контрастивный подход, направленный на сопоставление немецкой и русской языковых картин мира. Это позволяет не только глубже понять структуру и семантику немецкого языка, но и овладеть продвинутыми навыками анализа и перевода. Программа готовит не просто высококлассных филологов-германистов, а специалистов, способных к межкультурному диалогу, критическому осмыслению текстов и исследованию глубинных связей между языком, культурой и сознанием.

Изучаемые дисциплины:

• Современное естествознание
• Экономика
• Правоведение
• Общее языкознание
• Второй иностранный язык.

Вариативная часть:

• Основной иностранный язык
• Из истории немецкой культуры (от средневековья до империи Бисмарка)
• Из истории немецкой культуры. ХХ век
• История Германии
• Контрастивная грамматика немецкого и русского языков
• Лингво-когнитивное портретирование личности (на материале немецкоязычной художественной литературы)
• Методики стилистического анализа
• Немецкие фразеологизмы в контексте культуры
• Психолингвистический анализ немецкоязычных художественных текстов
• Психолингвистический анализ немецкоязычных художественных текстов: практикум
• Развитие навыков последовательного перевода общественно-политических и научных текстов
• Региональные и национальные варианты немецкого языка
• Риторика и стилистика немецкого языка
• Система словообразования современного немецкого языка
• Современные лингвистические традиции
• Теория аргументации
• Теория усвоения иностранного языка: новые тенденции в методике преподавания немецкого языка
• Язык немецкой поэзии. Лингвистический анализ поэтического текста
• Язык немецкой прозы I половины ХХ века: в поисках нового языка
• Язык немецкой прозы II половины ХХ века: в поисках нового языка.