Магистратура "Иностранный язык и межкультурная коммуникация в политике и дипломатии" МГУ имени М.В. Ломоносова, Москва

Основное внимание уделяется развитию навыков эффективного общения, что является ключевым в сфере дипломатии и политического анализа. Студенты погружаются в изучение языковых и культурных нюансов, которые влияют на дипломатические переговоры и международные взаимодействия. Особое внимание акцентируется на роли языка как инструмента не только передачи информации, но и формирования общественного мнения, а также на его влиянии на межкультурные связи. В рамках программы также рассматриваются современные подходы к анализу текста и дискурса, что позволяет будущим специалистам критически оценивать различные источники информации и эффективно интерпретировать их в контексте глобальных вызовов.

Программа носит междисциплинарный характер и реализуется на стыке таких областей как лингвистика и международные отношения. Студенты изучают два иностранных языка на выбор (английский, немецкий, франзузский, итальянский, испанский, а также славянские языки - болгарский, чешский, сербский, хорватский, польский и др.).

Дисциплины программы:

• История философии
• Теория речевой коммуникации
• Компьютерные технологии в лингвистических исследованиях
• Лингвистические учения и теория лингвистики
• Теория текста
• Лингвистика и семиотика
• Практический курс 1-го иностранного языка
• Практический курс 2-го иностранного языка
• Введение в теорию перевода
• Введение в практику перевода
• История и теория международных отношений
• Язык в профессиональной сфере
• Практический курс второго иностранного языка
• Иностранный язык в политике и дипломатии
• Практические занятия по двустороннему письменному переводу
• Дипломатическая переписка на английском языке
• Роль языка в мировой политике
• Последовательный перевод
• Синхронный перевод.