Зарубежная филология (древние языки христианского Востока): программа бакалавриата ПСТГУ

Программа включает изучение различных аспектов филологии, с акцентом на древние языки христианского Востока. Студенты изучают языки, такие как сирийский, коптский, грузинский, армянский, арабский и другие по выбору, а также изучают исторические, литературные и культурные аспекты связанных с ними обществ. Они изучают историю этих языков, их фонологию, грамматику и лексику, а также литературные произведения, религиозные тексты и другие источники. Программа также включает изучение методов исследования и анализа, а также критическое мышление в области филологии. Обучение включает как теоретические знания, так и практические навыки, необходимые для работы с древними языками христианского Востока.

Программа готовит специалиста по христианскому Востоку, филолога, специализирующегося в области языков и литератур христианского Востока и сочетающего в своей профессиональной подготовке серьезную языковую (знание двух языков христианского Востока, двух современных европейских языков и знание основ древнегреческого и латинского языков) и литературоведческую подготовку с необходимым минимумом востоковедческих, религиоведческих и теологических знаний. Владение религиоведческими и теологическими знаниями имеет существенное значение, поскольку литература на языках христианского Востока имеет преимущественно религиозный характер.

Изучаемые дисциплины:

• История
• Философия
• Иностранный язык (французский)
• беБезопасность жизнедеятельности
• История древней христианской Церкви
• Общей и русской церковной истории и канонического права
• Агиография
• Восточно-христианской филологии и восточных Церквей
• Информатика
• Введение в языкознание
• Введение в литературоведение
• Классические языки: древнегреческий язык, базовый курс
• Основы филологии
• История 1-го восточного языка (арабский)
• 1-й восточный язык: базовый курс (арабский)
• Теория перевода
• Введение в исламоведение
• Стилистика
• 1-й восточный язык: продвинутый курс (арабский)
• 2-й восточный язык (коптский)
• 1-й европейский язык (французский)
• История лингвистических учений
• Римское право
• 2-й европейский язык (немецкий)
• 1-й восточный язык: чтение авторов, исторические тексты
• 1-й восточный язык: агиографическая литература
• Основы экономики.

Вариативная часть:

• Введение в литургическое Предание
• История литературы изучаемого восточного языка (арабский)
• Введение в спецфилологию
• История античной литературы
• История византийский литературы и патрология
• Экзегеза Нового Завета
• 1-й восточный язык: переводы Священного Писания
• 1-й восточный язык: богослужебные тексты
• 1-й восточный язык: богословско-апологетическая литература.

Дисциплины по выбору:

• История Русской Православной Церкви
• Новейшая история Русской Церкви
• Практический курс 1 европейского языка (французский)
• Теоретический курс 1 европейского языка (французский)
• Священное Писание Ветхого Завета
• Библеистика (Ветхий Завет)
• Спецкурс научного руководителя
• Иконоведение
• История и теория христианского искусства
• Введение в православное вероучение
• Катехизис
• Классические языки: древнегреческий язык, продвинутый курс
• Теоретический курс древнегреческого языка.