Зарубежная филология (компаративистика: языки, литература, культура России и страны специализации): программа бакалавриата в вузах Москвы

Основное содержание программы нацелено на формирование способности к аналитическому сравнению: студент учится не просто переводить тексты, но и видеть скрытые связи между русской словесностью и литературой избранной страны специализации. Помимо фундаментальной подготовки по истории отечественной и зарубежной культуры, философии и древним языкам, обучение выстроено вокруг глубокого погружения в контекст — от античности до новейшего времени. Будущий выпускник осваивает инструменты стилистического анализа, исторической поэтики и теории коммуникации, а также постигает методологию гуманитарного знания. Завершающая стадия подготовки включает изучение редакционно-издательских процессов и практикум по переводу древних текстов, что превращает его в самостоятельного исследователя, способного работать на стыке литератур, эпох и культурных кодов.

На очной форме обучения:

• первый язык на выбор: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский
• второй язык на выбор: английский, французский, немецкий, испанский, итальянский.

 На очно-заочной форме обучения: 

• первый язык — английский
• второй на выбор — немецкий, французский, испанский.

Профессиональные дисциплины:

• История России
• Всеобщая история
• Философия
• Безопасность жизнедеятельности
• Основы российского права
• Экономика
• Менеджмент
• Основы российской государственности
• Менеджмент культурных проектов
• Практический курс основного иностранного языка
• Теоретический курс основного иностранного языка
• Практикум по переводу основного иностранного языка
• Основы стиховедения
• Введение в теорию и историю литературы
• Введение в литературное источниковедение
• Введение в языкознание
• Сравнительно-историческое изучение литератур
• История мировой литературы
• История античной литературы
• История средневековой литературы
• История литературы эпохи Возрождения и XVII в.
• История литературы XVIII в. и европейское Просвещение
• История литературы XIX в.
• История литературы ХХ в.
• Второй иностранный язык
• Информационные технологии в филологии.

Вариативная часть:

• Анализ художественного текста
• Теоретическая поэтика
• Историческая поэтика
• История русской литературы
• История русской литературы XI - XVIII в.
• История русской литературы XIX в.
• История русской литературы конец XIX - начало ХХ
• История русской литературы ХХ в.
• Введение в компаративистику
• Стилистика основного иностранного языка
• Латинский язык
• Основы межкультурной коммуникации
• Междисциплинарный исследовательский проект
• История литературы Великобритании средних веков и Возрождения
• История литературы США XVII-XVIII вв.
• История литературы Франции средних веков и Возрождения
• История литературы Испании средних веков и Возрождения
• История литературы Германии средних веков и Возрождения
• История литературы Италии средних веков и Возрождения
• История литературы Швеции средних веков и Возрождения.

Элективные дисциплины:

• История Великобритании средних веков
• История литературы США XIX в.
• История Франции средних веков
• История Испании средних веков
• История Германии средних веков
• История Италии средних веков
• История Швеции средних веков
• История литературы Великобритании XVII-XVIII вв.
• История литературы США первой половины ХХ в.
• История литературы Франции XVII-XVIII вв.
• История литературы Испании XVII-XVIII вв.
• История литературы Германии XVII-XVIII вв.
• История литературы Италии XVII-XVIII вв.
• История литературы Швеции XVII-XVIII вв.
• История Великобритании Нового времени
• История США XVII - первой половины XIX в.
• История Франции Нового времени
• История Испании Нового времени
• История Германии Нового времени
• История Италии Нового времени
• История Швеции Нового времени
• История литературы Великобритании XIX в.
• История США второй половины XIX - начала ХХ в.
• История литературы Франции XIX в.
• История литературы Испании XIX в.
• История литературы Германии XIX в.
• История литературы Италии XIX в.
• История литературы Швеции XIX в.
• История Великобритании Новейшего времени
• История США ХХ - начала XXI в.
• История Франции Новейшего времени
• История Испании Новейшего времени
• История Германии Новейшего времени
• История Италии Новейшего времени
• История Швеции Новейшего времени
• История литературы Великобритании XX - начала
• История литературы США второй половины ХХ - начала XXI вв.
• История литературы Франции XX - начала XXI вв.
• История литературы Испании XX - начала XXI вв.
• История литературы Германии XX - начала XXI вв.
• История литературы Италии XX - начала XXI вв.
• История литературы Швеции XX - начала XXI вв.
• Введение в зарубежную филологию основного изучаемого языка
• Введение в древние языки и культуры
• Адаптация к профессиональной деятельности
• Адаптивные информационно-коммуникационные технологии в профессиональной деятельности
• Поэтика и жанры современной зарубежной литературы
• Введение в теорию коммуникации
• Культурология
• Русский фольклор
• Практический курс русского языка
• Дискурсный анализ
• Введение в античную культуру
• Поэтика наррации
• Актуальные проблемы антиковедения
• Русская литература конца XX в.
• Лингвострановедение страны основного изучаемого языка
• Русская литература начала XXI в.
• Специальное лингвострановедение страны основного иностранного языка
• История русской культуры X-XVII вв.
• История культуры Древнего мира
• Начальный курс древнегреческого языка
• Сравнительная мифология и общая фольклористика
• Русская женская проза XIX в.
• История русской культуры XVIII в.
• Латинский язык и авторы
• История русской культуры XIX-XX вв.
• История мировой культуры Нового и Новейшего времени
• Древнегреческий язык и авторы
• Латинский язык и авторы - комментированное чтение
• Литературный быт, литературное поведение, литературная репутация
• Культурно-исторические функции языка
• Проблемы германистики - литература и социум
• Актуальная словесность
• Коммуникативные стратегии художественного письма
• Россия и Англия - диалог двух культур
• Испаноязычная литература в европейском контексте
• Проблемы исторической семантики
• Литературы на французском и испанском языках в кросскультурной перспективе
• Поэтика символистского стихотворения
• История и методология литературоведения
• Практикум по переводу древних текстов
• Литературная обработка текста
• Циклизация литературных произведений
• Основы издательского дела
• История основного иностранного языка
• Комментированное чтение античных авторов
• Начальный курс славянского языка
• Методика и дидактика литературного образования
• Язык СМИ основного иностранного языка
• Методология гуманитарного знания
• Компаративная риторика
• Теория перевода
• Литературная эпистемология
• Антропология литературы
• Углубленный курс славянского языка
• Методика преподавания основного иностранного языка
• Комментированное чтение древних авторов
• Технология редакционно-издательского процесса.